Az utcán "Jó napot!"-tal köszön, kezet ráz a szénégetővel, a szakácsnéval pedig körcsárdást jár a konyhában.  Míg a világ számára a trónörökös az egyik legtekintélyesebb ember, van Erdélyben néhány magyar falu, ahol a helyiek számára ő csak "Csárli herceg". Úttalan utakon, hegyeken át, erdő mélyén keresztül vezet egy rögös földút Zalánpatakra.Itt megszűnik minden zaj, csak a természet hangjait hallani.  A helybeliek állattartással, földműveléssel foglalkoznak, hatalmas a szegénység, de van egy hercegük, aki évente egyszer-kétszer odautazik, és akit említve a faluvégi szénégetők és a tehenészlány is a lehető legtermészetesebben vágja rá: "Hogyne találkoztam volna vele!"   Károly herceg állítólag nagyon közvetlen a helybéliekkel, szorgalmasan tanulja a magyar nyelvet, oda van az ételeinkért, és imád csárdást táncolni.